ทำไมคนจีนถึงให้ความสำคัญกับวันชาติเช่นนี้?—ทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และปัจจุบันของจีนผ่านวันหยุดเดียว!

ทำไมคนจีนถึงให้ความสำคัญกับวันชาติขนาดนี้? แตกต่างจากการฉลองวันชาติในประเทศอื่นอย่างไร?

ความทรงจำแห่งชาติย้อนหลังไปถึงปี 1949

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2492 พิธีสถาปนารัฐบาลกลางประชาชนแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนจัดขึ้นที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่ง ถือเป็นพิธีเปิดประเทศใหม่อย่างเป็นทางการ

ในวันที่ 2 ธันวาคมของปีเดียวกันนั้น จีนได้กำหนดให้วันที่ 1 ตุลาคม เป็นวันชาติอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2493 ประเทศได้เฉลิมฉลองวันชาติอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วันที่ 1 ตุลาคมก็กลายเป็นวันครบรอบประวัติศาสตร์ที่สำคัญของจีนและเป็นความทรงจำระดับชาติร่วมกันสำหรับชาวจีนรุ่นต่อรุ่น

ธงชาติที่เชื่อมโยงประวัติศาสตร์กับปัจจุบัน

ธงแดงห้าดาวเป็นสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดของวันชาติ

ก่อนการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี พ.ศ. 2492 ได้มีการเรียกร้องให้มีการออกแบบธงทั่วประเทศ มีการส่งผลงานเข้าประกวดทั้งหมด 3,012 ชิ้น และสุดท้ายการออกแบบโดย Zeng Liansong ก็ได้รับเลือกในที่สุด

ปัจจุบัน ธงแดงห้าดาวได้ย้ายจากฉากประวัติศาสตร์ของพิธีก่อตั้งมาสู่ชีวิตประจำวันของผู้คนทั่วไป ในช่วงวันชาติ คุณจะเห็นธงประดับตามถนนในเมือง ชุมชนที่อยู่อาศัย โรงเรียน และอาคารสาธารณะ

ตราแผ่นดินและเพลงชาติยังสื่อถึงความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของจีนอีกด้วย 

"เดือนมีนาคมของอาสาสมัคร" ถูกนำมาใช้เป็นเพลงชาติชั่วคราวในปี พ.ศ. 2492 และถูกกำหนดอย่างเป็นทางการให้เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี พ.ศ. 2525

สัญลักษณ์ประจำชาติเหล่านี้ยังเป็นประตูสำคัญสำหรับเพื่อน ๆ ในต่างประเทศเพื่อทำความเข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจีน

อะไรทำให้วันชาติของจีนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว?

ประเทศต่างๆ ทั่วโลกต่างก็มีวันชาติเป็นของตัวเอง แต่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่พวกเขารำลึกถึงนั้นแตกต่างกัน แม้ว่าวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาจะเป็นการเฉลิมฉลองการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพ และวันชาติของฝรั่งเศสมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการปฏิวัติฝรั่งเศส แต่ประเทศอื่นๆ ก็เป็นเครื่องหมายแห่งอิสรภาพหรือการก่อตั้งของพวกเขา

ลักษณะเด่นของวันชาติจีนคือความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของการก่อตั้งประเทศกับการพัฒนาทางสังคมที่เกิดขึ้นในทศวรรษต่อๆ มา

ปัจจุบัน การเฉลิมฉลองเป็นมากกว่าการมองย้อนกลับไปในปี 1949; โดยมักแสดงให้เห็นความก้าวหน้าของจีนร่วมสมัยผ่านความสำเร็จในด้านรถไฟความเร็วสูง เทคโนโลยีการบินและอวกาศ และการผลิตสมัยใหม่

ในขณะเดียวกัน วันหยุดก็กลายเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวันของคนทั่วไป

ข้อตกลงวันหยุด "สัปดาห์ทอง" ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2542 ปัจจุบัน ผู้คนใช้วันหยุดวันชาติเพื่อกลับบ้าน เยี่ยมญาติ การเดินทาง และทัวร์พิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางวัฒนธรรม สำหรับหลายครอบครัว นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญของปีสำหรับการกลับมาพบกันใหม่และการเดินทาง

นอกเหนือจากการเฉลิมฉลองแล้ว ลองย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์

ความสำคัญของวันชาติมีมากกว่าแค่การเฉลิมฉลองเท่านั้น

วันที่ 30 กันยายนเป็นวันวีรชนของจีน ซึ่งตรงกับหนึ่งวันก่อนวันชาติวันที่ 1 ตุลาคม ในวันนี้ ผู้คนจะเชิดชูบรรพบุรุษผู้มีส่วนในการพัฒนาประเทศและความก้าวหน้าทางสังคม

ด้วยเหตุนี้ บรรยากาศทางวัฒนธรรมที่อยู่รอบๆ วันหยุดจึงสร้างสะพานเชื่อมระหว่างการไตร่ตรองถึงอดีตและการเฉลิมฉลองในปัจจุบัน

สิ่งนี้เปลี่ยนวันชาติให้เป็นมากกว่าวันหยุด

กลายเป็นช่องทางให้ชาวจีนได้แสดงความทรงจำทางประวัติศาสตร์ร่วมกัน

เห็นจีนทุกวันนี้ผ่านวันหยุดประจำชาติ

วันหยุดประจำชาติของประเทศมักทำหน้าที่เป็นหน้าต่างสู่ประเทศชาติ

ในวันชาติจีน เราจะได้เห็นประวัติศาสตร์ของปี 1949 และเห็น "ไชน่าเรด" ที่ประดับประดาถนนในเมืองในปัจจุบัน สามารถเรียนรู้เรื่องราวเบื้องหลังธงชาติ เพลงชาติ และสัญลักษณ์ได้ พร้อมทั้งชมรถไฟความเร็วสูง ความก้าวหน้าด้านการบินและอวกาศ การผลิตสมัยใหม่ และชีวิตประจำวันของประชาชนทั่วไป

เช่นเดียวกับวันหยุดประจำชาติอื่นๆ วันชาติของจีนรวบรวมเอกลักษณ์ประจำชาติและความทรงจำที่มีร่วมกัน

การทำความเข้าใจว่าประเทศเฉลิมฉลองวันชาติของตนอย่างไรให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการจดจำอดีต เข้าใจปัจจุบัน และจินตนาการถึงอนาคต